Quando si è in prigione, è strano l'effetto del tempo.
Èudno je to kako vreme protièe, kada si u zatvoru.
L'effetto del Thorazine dura a lungo.
Torazinu treba vremena da izgubi dejstvo.
Se è solo un effetto del miscuglio di sangue nel tuo inconscio o una prova di una superiore capacità latente, può valere la pena cercare di rompere quella barriera
Ako je to samo nagovještaj neke veæe latentne sposobnosti u tvojoj svijesti, onda je možda vrijedno pokušati probiti barijeru.
Le otto ore extra nella mia vita non avevano rallentato l'effetto del tempo.
Додатних осам сати времена колико не спавам, нису умањили учинак времена.
Gli spasmi peggioreranno ora che sta passando l'effetto del vecuronio.
Trzaji ce se pojacati, pošto je prestalo delovanje vekuroniuma.
Mi piace molto l'effetto del fumo che esce da sopra.
Volim efekt kao da dim izlazi gore.
Avrà lo stesso dannatissimo effetto del sangue.
To æe donijeti istu stvar kao i krv.
Mi sa che l'effetto del siero e' svanito.
Izgleda da serum istine više ne djeluje.
Il tessuto celebrale si sta rigenerando, quindi se riesco ad estrarre il proiettile prima che l'effetto del Cortexiphan finisca e che il tessuto non rigenerante si calcifichi, riusciro' a salvarle la vita.
Moždano tkivo je regenerativno. Izvadim li metak prije lapljenja Cortexiphana i kalcifikacije neregenerativnog tkiva, uspjet æu je spasiti.
Nessuno credeva che fosse un effetto del Denoxin, ma anch'io avevo preso lo stesso farmaco.
Nitko nije vjerovao da je to od Denoxina, ali sebi sam dao taj isti lijek.
L'effetto del sangue di vampiro che ha bevuto svanira'.
Vampirska krv koju je popio æe nestati.
Saprai di certo che l'effetto del fungo non durera' per sempre.
Sigurna sam da si svestan toga da ta peèurka neæe trajati doveka.
Vuoi che mi arrabbi per accelerare l'effetto del veleno.
Pokušavaš da mi ubrzaš srce kako bi se otrov brže raširio.
Io non ne mangerei degli altri, finché non vedete l'effetto del primo boccone.
Ne bih jeo više dok ne vidite kako æe vam biti.
Dopo un'ora in queste condizioni è un' esperienza così estrema che, quando mi immergo quasi sempre vomito nell'erogatore perché il mio corpo non sopporta l'effetto del freddo sulla testa.
Posle sat vremena u tim uslovima, toliko je ekstremno da, kada zaronim, skoro svaki put povratim u svoj regulator, jer moje telo ne može da se nosi sa stresom hladnoće na glavi.
Questo dimostra come l'effetto del Sole sulle variazioni del clima sia minimo rispetto all'aumento dei gas serra, principalmente causato dai combustibili fossili.
Ово показује да је ефекат сунчевог утицаја на климу надјачан ефектом растуће количине гасова стаклене баште, и то углавном услед сагоријевања фосилних горива.
In un certo senso, quando pensiamo all'effetto dei vieogiochi sul cervello, è molto simile all'effetto del vino sulla salute.
U nekom smislu, kada razmišljamo o uticaju video igara na mozak, on je vrlo sličan uticaju koji vino ima na zdravlje.
Ci sono tanti modi per contrastare l'effetto del cortisolo sul cervello.
Postoji mnogo načina da se preokrene ono što kortizol radi vašem mozgu.
0.46663498878479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si zavisna od 20. veka. 